Buchtipps: Amerika in neuen Büchern

An dieser Stelle lesen Sie normalerweise in unserer Rubrik "Ratgeber" wichtige und nützliche Tipps zum Leben in den USA und alles, was dazu gehört. Heute möchten wir Ihnen neue Bücher von Autoren vorstellen, die alle auf ihre Weise unterhaltsam und informativ über die USA schreiben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen!

 

Alek Popov: "Die Hunde fliegen tief", Roman, Residenz Verlag, übersetzt von Alexander Sitzmann, 22 €.
Das Buch können Sie hier bestellen.

Der Roman des Bulgaren Alek Popov ernete bei der Kritik Lobeshymnen und verkaufte sich nach seinem Erscheinen 2007 so erfolgreich, dass jetzt die zweite Auflage auf den Markt gekommen ist. Das Buch ist witzig, klug, grotesk und surreal - und erzählt die Geschichte von zwei ungleichen Brüdern, die ihr Glück in Amerika suchen.  Beide stammen aus Bulgarien - Ned steht als Unternehmensberater oben, Ango als gescheiterter Verleger unten auf der Karriereleiter, der mit dem Gewinn der Green Card  auf einen Neuanfang im Land der unbegrenzten Möglichkeiten hofft. Popov führt die Brüder immer wieder in absurde Situationen und das Ende gleicht einem rasanten Showdown, aber es gibt auch kritische und nachdenkliche Seitenhiebe auf den westlichen Kapitalismus und den postkommunistischen Osten. Man könnte auch sagen: Alek Popov ist die bulgarische Antwort auf John Irving und T.C. Boyle. Empfehlenswert!

Iris Alanyali: "Der Teufel trägt Pampers - Mein neues Leben in Amerika", Rowohlt, 8,95 €.
Das Buch können Sie hier bestellen.

Die Autorin ist Journalistin und zog der Liebe wegen mit ihrem kleinen Sohn zu ihrem amerikanischen Mann in die Nähe von New York. Die Vorstellung von einem aufregenden, ganz anderem Leben als junge Mutter in Amerika - so wie das Leben der Mütter der "Desperate Housewifes" glamorös und voller Überraschungen - blieb allerdings eine Illusion. Damit wollte sich Iris Alanyali nicht abfinden und beschloss,  der schnöden Realität etwas entgegen zu setzen. Und so erzählt sie lustig und unterhaltsam - sozusagen aus der Wickeltischperspektive - warum es einfacher ist, ein Familienauto zu finden als einen Kinderwagen, aber viel schwieriger einen Führerschein als eine Green Card.

 

Ines Stickler: "Mainhattan - Manhattan", Lebensgeschichten aus zwei Metropolen, B3 Verlag Frankfurt am Main, 19,90 €.
Das Buch können Sie hier bestellen.

Was eine Metropole wirklich auszeichnet, sind die Menschen, die in ihnen leben. Und wer eine Stadt verlässt, um in einer anderen das Glück zu suchen, braucht Mut, Energie und Kraft - und muss ein bisschen verrückt sein.  Die Autorin Ines Stickler hat 14 Frankfurter und New Yorker Frauen und Männer poträtiert und unternimmt mit ihnen einen Streifzug durch ihre Stadt.  Peter Dew zum Beispiel musste als Kind während der Nazi-Zeit Frankfurt verlassen und floh mit seiner Mutter nach New York. Heute zeigt er Touristen als "Big Apple Greeter", wo es lang geht in Manhattan. Durch die sehr persönlichen Stadt-Ansichten wird dieses Buch auch zum literarischen Reiseführer.

 

Konny Reimann, "... aber das ist eine andere Geschichte", Moewig, 12,95 € - auch als Hörbuch erhältlich.
Beides können Sie hier bestellen.

Vor vier Jahren zog Konny Reimann samt Familie, Hund und Papagai nach Texas und ließ sich dabei von einem Kamerateam begleiten. Die Ausstrahlung in der Serie "Die Auswanderer" machte ihn zum gefragten Mann, wenn es um die Verwirklichung seines persönlichen Traums geht. Eine Anleitung zum Auswandern ist das Buch trotzdem nicht, aber es gibt viele Hintergrundinformationen, warum Familie Reimann in den USA tatsächlich glücklich ist. 

 

 

Zurück zum Newsletter-Inhaltsverzeichnis